DataLife Engine - Softnews Media Group

При переводе английских текстов по информационным технологиям часто требуется знать не только перевод того или иного термина, но и его значение. Эту задачу в значительной мере решает предлагаемый вашему вниманию словарь. Он содержит более 6000 терминов и сокращений, охватывающих широкую область, включая персональные компьютеры, рабочие станции, обработку текстов и настольные издательские системы, электронную почту, Internet, локальные и глобальные сети, компьютерную телефонию и др.

Настоящий краткий «Финско-русский и русско-финский словарь» содержит свыше 12000 слов в его финско-русской части и примерно 20000 слов в русско-финской части. Словарь предназначается как для лиц изучающих и владеющих финским языком, так и для иностранных граждан и туристов. Словарь может быть использован в качестве пособия при переводе текстов средней трудности с русского языка на финский, а также с финского на русский.

Словарь содержит свыше 17 тысяч слов, заимствованных из различных языков мира (древнегреческого, латинского, английского, французского, персидского и др. ). Словарь сможет дать ответы на множество вопросов читателей: ударение, происхождение слова, его толкование, русские синонимы. Каждая словарная статья включает грамматическую характеристику слова.

В словаре собрано около 1500 новых иностранных слов, употребляющихся в современном русском языке, но отсутствующих в имеющихся фундаментальных словарях иностранных слов и энциклопедических изданиях. Слова снабжены переводом, дефиницией или толкованием и сведениями об этимологии. Неологизмы большей частью общеупотребительны: они относятся к области культуры, науки, экономики, повседневной жизни.

Предлагаемый французко-русский наглядный словарь - это: - Быстрый и легкий способ выучить и запомнить несколько тысяч французских слов. - Тематически подобранные иллюстрации отражают разные стороны повседневной жизни. - Быстрое овладение любой ситуативной лексикой: где бы вы ни были - дома, на работе, в магазине или кафе, - вы сможете объясниться. - Словарь прост в пользовании; с помощью указатели вы легко найдете нужное слово. - Идеальный помощник в зарубежной поездке и в учебе.

Орфографический словарь содержит большинство тех слов, которые необходимы школьникам при обучении и в повседневной жизни и могут вызвать затруднения при написании и произношении.