Автор настоящей работы профессор Будапештского университета академик Имре Тренчени-Вальдапфель является одним из крупнейших европейских ученых, занимающихся античной филологией и историей культуры древней Греции. Академик Имре Тренчени в своих работах стремится исходить из основ марксистско-ленинской методологии. В 1951—1955 годах в трудах Венгерской Академии Наук был опубликован ряд его исследовательских работ, посвященных мифу о Пандоре, легенде о Беллерофонте, композиции гомеровских поэм и т. д.
